VMA 299
101 JANVIER - FÉVRIER 2022 / V&MA 299 / www.verre-menuiserie.com Elcia adapte la solution MyPricer pour le marché allemand Quelle nouveauté comptait présenter Elcia au public allemand à l'occasion du salon R+T 2022 ? Malgré le manque de fluidité dans le contexte sanitaire actuel pour rencontrer sur le terrain nos interlocuteurs allemands, nous avons retravaillé laversion française deMyPricer en y inté- grant les particularités cultu- relles et structurelles du mar- ché allemand. Cette édition logicielle spécialisée Menuiserie, Store, Fermeture pour le chif- frage et commande, intègre ici les spécificités du pays et ses propres besoins avec de nou- velles fonctionnalités, et d’autres à venir. Plus qu'une traduction, il s'agit bien d'un nouveau produit spécifiquement pensé et destiné pour les besoins des entreprises allemandes ; l'idée étant d'offrir à l'utilisateur la simplicité d'un logiciel jusqu'à présent inexistant sur son territoire. L’ éditeur majeur lyonnais Elcia a v a i t f a i t s e s premiers pas à l'international lors de l'édition R+T 2018, pour appréhender dans un premier temps, le marché allemand. L'accueil particulièrement favorable à Stuttgart avait c on f o r t é s on amb i t i on , laquelle, malgré les freins dus à la crise sanitaire et au nou- veau report de l'édition 2022 en 2024, ne déroge pas à son objectif : devenir n°1 en Europe à moyen terme. Johannes Salm, développeur d'Affaires Allemagne pour le groupe, et natif de Trèves, se mobilise auprès des profession- nels outre-Rhin pour présenter notamment la version alle- mande de MyPricer. Quelles sont les nouvelles fonctionnalités de MyPricer spécifiquement adaptées au marché allemand ? Tout d'abord, nous avons donné priorité aux champs pertinents et indispensables. A l’image des mentions RGE ou QUALIBAT ou encore des numéros de SIREN, indispensables sur le marché français mais absents en Allemagne, seuls les champs utiles pour l’utilisation des pro- fessionnels allemands ont été conservés. Nous avons donc revu les modèles de documents édités avec MyPricer (devis, commande, facture…) enconfor- mité avec la législation alle- mande. L’utilisateur peut ainsi créer et enregistrer ses confi- gurations, produits, options ou descriptions récurrentes pour les retrouver et les réutiliser facilement dans ses futurs devis. Un gain de temps consi- dérable. Par ailleurs, l'interface a bénéficié des récentes évo- lutions de la version française avec un bonus dédié pour les pros outre-Rhin : l’ajout d’un nouveau module "favoris". Comment s'organise ce pôle export chez Elcia ? Nous avons créé un bureau de liaison à Sarrebruck, point de contact avec nos clients et parte- naires. Nous sensibilisons et appréhendons le marché alle- mandà travers les besoins détec- tés et affinés des menuisiers pour déclencher les référence- ments auprès des fabricants ; dans un second objectif, nous comptons rencontrer de futurs partenaires et autres éditeurs de logiciels ou intégrateurs pouvant distribuer nos solutions. Et enfin, notre volonté est de mieux accompagner nos clients industriels français qui souhai- tent utiliser nos solutions pour se développer en Allemagne. A.B. Cette solution 100 %Web de chiffrage et commande déploie ses atouts digitaux dédiés en Allemagne ©GroupeElcia La solution MyPricer 100 % Web de chiffrage et commande a été spécifiquement réinterprétée pour le marché allemand en intégrant des fonctionnalités sur mesure uniques et adaptées pour les professionnels outre-Rhin
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc5MjEx